Two days ago we considered the move from passage to message in relation to the purpose statement.  Now let’s look at the other core move at the apex of the process, the move from passage idea to message idea.

Many rightly point out that really there are three steps.  To use some Haddon Robinson terminology, you begin by finding the exegetical idea (back then), then move that to a theological idea (timeless), before finally making the move to homiletical idea (contextualized for these people now).  This is absolutely right.  By simplifying the process I do not discount these steps.

The move to message idea involves several elements:

Recognize and remove historical markers – The passage idea should really be historically specific – Paul told Timothy that in the Ephesian church such and such should occur.  Details like Paul, Timothy, Ephesus, etc. are all historical.  The first step is to recognize these and remove them from the idea.  At this point the resulting half-way idea is really the theological idea in the three step process described above.  This will need testing.  Is the idea representative of the timeless teaching of the passage?  If not, adjustment will need to be made.  As ever, application is a minefield and so you should tread carefully – is this the lasting main point of the passage?

In a sense this first move is a negative one, removing historically specific ties.  Now there are two positive moves:

Take into account audience analysis and adjust the idea – Since the message idea is supposed to be specific to these listeners, how can the idea be contemporized in a manner that will register with them and be memorable to them?  This may be pithy, clever, contemporary, etc.  Often the best you will manage will be biblically accurate and relatively clear – don’t despise biblical and clear!

Consider the message purpose and adjust accordingly – The audience analysis and message purpose are both influences in the positive adjustment of the idea.  The passage idea and purpose may be rebuking in nature, but your message purpose may not be rebuking in light of the need of the listeners (my mind goes to the person who rebuked a meeting of hyper-faithful elderly ladies with Ezekiel 34 – evil shepherds of Israel!)  So the message purpose and tone influence the idea statement.

With these three considerations, you move from passage idea to message idea.  It may be that the result is exactly the same (biblical timeless truth preached in the terms of the text).  It may be that the result is different (but not so different: given the idea, someone who knows the Bible should be able to recognize which text it is representing!)

A formula for the engineers?  (Stage 4 minus historical markers)+Audience Analysis Adjustment+Stage 5 adjustment = Stage 6!